Le retour volontaire peut vous y emmener.
L'OFII organise et paie votre voyage de retour. Et nous examinons avec vous si nous pouvons vous offrir un soutien supplémentaire.
J’ai des questions ? L’ofii peut y répondre
9. Как проходит мое прибытие ?
Для моего интеграционного проекта о профессиональном включении я должен сразу же связаться с OFII или его местным представителем, когда я вернусь в мою страну.
10. Как организуется проект по интеграции ?
Индивидуальная встреча, организованная с советником OFII, позволяет определить мои потребности и направить меня к тому типу помощи, который соответствует мне. OFII предлагает 3 разных уровня помощи.
Уровень 1 : Социальная интеграция
Уровень 1 касается социальной интеграции для моего обустройства и обустройства моей семьи. Он включает в себя помощь по оплате моей квартплаты, покупки мебели или электроприборов, покрытие моих медицинских расходов или обучение моих детей. Если я родом из одной из следующих стран (Афганистан, Бангладеш, Индия, Ирак, Косово, Непал, Нигерия, Пакистан, Россия, Шри-Ланка) мне могут помочь в виде сопровождения в аэропорту, в поисках членов моей семьи, юридической поддержкой или психологическим наблюдением.
Уровень 2 : Занятость и Профессиональное Обучение
В уровне 2, OFII может помочь мне в поисках работы, в составлении моего СВ (резюме) и может частично профинансировать мое обучение или зарабатную плату в течение одного года.
Уровень 3 : Создание Предприятия
И наконец уровень 3 позволяет мне создать предприятие. Если мой проект был одобрен, то я могу начать обучение, связанное с моей новой деятельностью и претендовать на финансовую поддержку на начальной стадии создания предприятия.
11. Когда я могу начать мой проект ?
Как только мой проект был одобрен в OFII, меня сопровождают при его подготовке, его реализации и в момент его протекания. OFII помогает мне в течение 6 месяцев, если речь идет о социальном помощи в течение 1 года в случае помощи по занятости или при создании предприятия (после одобрения Комитета по Отбору).
1. Что такое добровольное возвращение ?
Если я желаю вернуться в страну моего происхождения, Французский Офис Иммиграции и Интеграции (OFII) организует мое возвращение (расходы на поездку, финансовая помощь, административная поддержка для подготовления моей поездки). Моя поездка проходит в той же манере как и поездка обычного пассажира. Власти моей родной страны не предупреждаются о моем возвращении. Если я передумаю, я могу предупредить об этом в любой момент до отъезда.
12. Как выплачивается помощь в связи с интеграцией в профессиональную жизнь ?
Помощь в связи интеграцией не выплачивается наличными. OFII или его местный представитель займется покупкой у поставщиков необходимого имущества для моего проекта. Речь может идти о лекарствах, обучении или же материального имущества для начала моего будущего предприятия.
2. Какова роль OFII ?
Для помощи в связи с возвращением и интеграцией, советник OFII помогает мне как можно лучше организовать мой проект о возвращении. В некоторый странах, OFII сопровождает меня в создании моего профессионального проекта для того чтобы обеспечить мою интеграцию в моей родной стране. OFII также может помочь мне найти работу в моей стране.
3. Могу ли я просить о добровольном возвращении ?
Для подачи прошения о помощи в связи с добровольным возвращением, я должен находиться на нелегальном положении во Франции или получить отказ о предоставлении права на убежище. Мое возвращение может осуществиться в выбранный мною регион в стране моего происхождения.
4. Могу ли я просить о помощи в связи с моей интеграцией ?
OFII может позволить мне получить помощь в связи с возвращением а также с интеграцией в виде социальной помощи, а также занятости или созданием предприятия. Комитет по Отбору в моей родной стране проверит является ли мой проект осуществляемым.
OFII предлагает помощь по интеграции в этих 29 странах: Армения, Бенин, Буркина Фасо, Камерун, Конго Бразавиль, Демократическая Республика Конго, Берег Слоновой кости, Габон, Гвинея Конакри, Гаити, Мали, Марокко, Морис, Сенегал, Того, Тунис, Косово, Афганистан, Бангладеш, Индия, Ирак, Иран, Нигерия, Пакистан, Россия, Судан, Шри Ланка. Общая сумма помощи при интеграции может варьироваться в зависимости от страны происхождения и моего проекта. Мой советник сможет предоставить мне информацию о типах помощи, на которые я могу претендовать.
Если я студент, начинающий работник или доброволец гражданской службы и если мой вид на жительство истекает через максимальный срок в 3 месяца, то я могу обратиться только за помощью для интеграции. Я проверяю здесь (ссылка к брощюре студента) предлагается ли в моей стране помощь о профессиональном включении студентам и молодым работникам.
5. Где мне получить информацию ?
Я могу придти в ближайший офис OFII (Ссылка к странице «где нас найти»). Советник о возвращении/интеграции включении займется моим заявлением. Для того чтобы облегчить диалог OFII вызовет переводчика моего языка.
6. Как организуется моя поездка ?
Mоя поездка организуется с советником OFII. Я должен предоставить ему мой паспорт. Если я им не располагаю, он может помочь мне получить документ на передвижение. OFII предлагает взять на себя оплату моего билета на самолет и также в случае необходимости проезд до аэропорта отправления.
7. Сколько багажа я могу увезти ?
Количество и разрешенный вес багажа указаны на документе вызове, врученном мне OFII до отъезда. Он зависит от пункта назначения и авиакомпании. Таким образом, надо обязательно проверить чтобы мой багаж не превысил этого ограничения !
8. Как проходит мой отъезд ?
В момент отъезда советник по вопросам возвращения/ интеграции встретит меня в аэропорту и проводит до зала посадки. Он вручает мне финансовую помощь в связи с возвращением, выплачиваемую единократно. Обшая сумма этого пособия варьируется в зависимости от страны, куда я возвращаюсь.